works

Monochrome Circus × じゅんじゅんSCIENCE　3つのテーブル・ピース

タイトル『D_E_S_K』

 
京都公演
7月10日（金） 〜 12（日） アトリエ劇研

東京公演
7月20日（月祝） 〜 26（日） こまばアゴラ劇場

Monochrome Circus×じゅんじゅんSCIENCE　共同製作

※『緑のテーブル』演出・振付・出演 じゅんじゅんとありますが、演出・振付のみとなります。お詫び申し上げるとともに訂正させて頂きます。

■京都公演

日時
 
2009年7月10日（金）〜12（日）
 
7/10（金）19:00 
7/11（土）14:00　18:00
7/12（日）14:00　＊アフタートーク
 
アフタートーク：服部滋樹＋じゅんじゅん＋坂本公成
 
10（金）
11（土）
12（日）
14:00
◯き
◯水
18:00
◯水
19:00
◯き
 
※きざはし、水の家はどちらか１作品を上演します。
 
 

会場

京都公演

アトリエ劇研
〒606-0856
京都市左京区下鴨塚本町1

【TEL&FAX】075-791-1966
【IP電話(KDDI)】050-3003-9692

http://www.gekken.net/npogekken/home.html

料金

前売　一般 2,500円　学生2,300円　＊要学生証提示
当日　 一般 2,800円　  学生2,500円 

チケット

・ モノクロームサーカス www.monochromecircus.com
・ アトリエ劇研　TEL=075-791-1966　info@gekken.net
・ JCDNダンスリザーブ　www.jcdn.org
・ 京都芸術センター ＊窓口販売(10:00-20:00)
  

カンパニーワークショップ<じゅんじゅんSCIENCE編>

視覚をあやつるじゅんじゅん独自のムーヴメント・レッスン。
初日は森川によるハッスル、マッスル！な身体トレーニングもあり。熱血な2日間のワークショップです。
6月25日（木）26（金）19:00-21:30　全2回
会場：アトリエ劇研
参加費：通し4,500円　１回 2,500円
お申込先：アトリエ劇研　info@gekken.net  TEL= 075-791-1966
 
 
スタッフ
主催：アトリエ劇研　
共催：Monochrome Circus　じゅんじゅんSCIENCE
宣伝美術：graf
宣伝写真：貝渕亜季
WEBデザイン：柏田由香
舞　　台：渡川組
制　　作： Monochrome Circus　じゅんじゅんSCIENCE　小鹿由加里（Underline）　
協力：京都精華大学shin-bi　dance+ 茶水
助成：平成21年度文化庁芸術拠点形成事業助成　
 
京都芸術センター制作支援事業
Atelier GEkKEN Resident Company ’07-’10

 
■東京公演
 
日時
 
2009年　7月20日（月祝）〜7月26日（日）
 
タイムテーブル
20（月祝）
21（火）
22（水）
23（木）
24（金）
25（土）
26（日）
14:00
◯き
休演日
◯き
◯き
18:00
◯水　※
◯水　※
19:30
◯き
◯水
◯水
きざはし、水の家はどちらか１作品を上演します。
※アフタートークあり
 
 

会場

東京公演
 
こまばアゴラ
〒153-0041
東京都目黒区駒場1-11-13
 
【TEL】03-3467-2743
【FAX】03-3467-2984
 
http://www.komaba-agora.com/

料金
前売　一般3,000円　学生2,500円　*要学生証提示
当日　一般 3,300円　学生2,800円
 
本公演は芸術地域通貨ARTSがご利用いただけます(1ARTS=1 円)。
ARTSとは、桜美林大学の演劇施設内で施行されている地域通貨です。
 
7月26日(日) 14時の回託児サービスあり【要予約】
料金：0〜1歳児2,000円、2歳児以上 1,000円
チケットのご購入とは別途、下記までお申し込みください。
【予約・問い合わせ】
イベント託児・マザーズ＜mathers_logo.pdf＞：0120-788-222
（土日祝日を除く10:00〜12:00、13:00〜17:00）
 

チケット

・ モノクロームサーカス www.monochromecircus.com
・ JCDNダンスリザーブ　www.jcdn.org
  

カンパニーワークショップ<モノクロームサーカス編>

ヨガやバレエ、コンタクトインプロヴィゼーションを活用したコンディショニングや、
振付のエッセンスを紹介します。13作品をレパートリーとして持つモノクロームサーカスによる、
カンパニー独自のレッスンと創作に迫るワークショップです。
 
7/22（水）�@ボディワーク編17:00-18:30　�A振付編19:00-21:00
参加費：通し 4,000円　�@のみ2,000円　�Aのみ2,500円
講師：坂本公成＋Monochrome Circusダンサー
お申込先：Monochrome Circus　  mc@monochromecircus.com　TEL=090-9704-8648
 
 
スタッフ
主催：Monochrome Circus　 じゅんじゅんScience
宣伝美術：graf
宣伝写真：貝渕亜季
WEBデザイン：柏田由香
舞　　台：渡川組
制　　作：小鹿由加里（Underline） Monochrome Circus
制作協力：NPO法人魁文舍
提携：（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
協力：京都精華大学shin-bi　dance+ 茶水　岩佐暁子（afterimage）
 
助成：平成21年度文化芸術振興費補助金（芸術創造活動特別推進事業）
京都芸術センター制作支援事業
 
お問合せ先　魁文舍　TEL= 03-3275-0220　 E-mail= info@kaibunsha.net
Monochrome Circus Office TEL=075-722-2878 

 　京都を拠点に活動するダンスカンパニー。1990年設立。主宰、坂本公成。
「身体をめぐる／との対話」をテーマに国内外で活動を続ける。
大小の作品群７作品から構成される『掌編ダンス集』をはじめ、アウトリーチ的プロジェクト
『収穫祭シリーズ』や19人とのデュエット『旅の道連れ』、dumb typeの照明家藤本隆行との
コラボレーション『Refined Colors』など13のレパートリー作品を維持する。
それぞれがソロやデュオを踊りきる力量を持ちながら、一方でコンタクトなどを活かした
有機的なアンサンブルが持ち味のダンサー集団。
http://www.monochromecircus.com/

じゅんじゅんSCIENCE

 マイムカンパニー水と油のじゅんじゅんが水と油活動休止後のソロプロジェクトとして2006年設立。
舞台表現における観客と作品の関係を科学になぞらえ、『科学の視覚化』を掲げ、
既存のダンスやマイムにとらわれない作品を目指してソロを中心に外部振付けやアンサンブルの作品も製作。
ダンスやマイムをはじめとするフィジカルシアター普及のためのWS活動も全国各地で盛んに行う